Celebración del Pride y la Música House en el Distrito 26 🏳️🌈
A mis vecinos del Distrito 26,
La semana pasada asistí a mi primer Comité de Zonificación, Monumentos y Edificios Históricos donde aprobamos la designación de Monumento Histórico para el Warehouse situado en 206 S Jefferson St. El Warehouse fue donde el DJ Frankie Knuckles dio a luz la música house, proporcionando a los residentes de Chicago un espacio para bailar, pertenecer y expresarse con seguridad. Para celebrar la música house, tuve el honor de acoger el Taste of Chicago en Humboldt Park y el House Music Festival durante el mes del orgullo.
El género musical que aceptaba a todo el mundo por lo que es y por lo que decide amar fue una forma estupenda de entrar en el domingo del orgullo. El domingo por la mañana me uní a Equality Illinois en su recepción previa al orgullo, junto con muchos colegas del ayuntamiento, el condado, la asamblea general y la cámara de representantes y el senado de Estados Unidos. La lluvia no pudo impedir que Chicago celebrara el amor y el orgullo, caminamos más de 2,5 millas celebrando, bailando, cantando y coreando. La comunidad LGBTQI se merece un estado que esté a la altura de su estatus de santuario, que allane el camino para el resto del país y busque construir un trabajo más allá de la tolerancia, más bien un mundo que se centre en la aceptación y el amor por todos nuestros semejantes.
This week we will have six young people begin their summer jobs at our office. We are excited to inspire our young people to get involved in government and organize in the community. They will join our Youth Council where we will begin our Participatory Budgeting process for the 26th ward. If you are a youth (ages 18-24) that resides in the 26th Ward and wants to have a say in how we spend infrastructure money and what type of policies I champion, please sign up for our youth council.
Mi oficina se ha comprometido a servir a cada residente y cumplir con ellos donde están. Si desea concertar una cita, envíe un correo electrónico a info@the26thward.org para inscribirse en nuestras Noches de barrio. Comparta nuestro boletín con un amigo y pídale que se inscriba para recibir nuestras actualizaciones y noticias semanales en www.the26thward.org.
En asociación,
Su Concejal del Distrito 26, Jessie Fuentes
Entrevista de trabajo en Casa Central
Casa Central está contratando para una serie de puestos y mi oficina se ha asociado con ellos para organizar una entrevista de trabajo y la aplicación Pop-up en mi oficina el martes 11 de julio de 10am-2pm. En este evento se puede aplicar para puestos de trabajo y entrevistas en el lugar. Casa Central tendrá representantes presentes para hablar con los candidatos que estén interesados. Le animamos a que traiga su currículum, pero no es obligatorio.
Para más información visite casacentral.org/careers.
Formar parte del Comité Asesor de Zonificación del Distrito 26
The Wall Productions estará filmando escenas para un comercial titulado "Home Chef" en su vecindario del martes 27 de junio al jueves 29 de junio de 2023 de 5AM a 8PM. Con el fin de aparcar los vehículos y equipos esenciales, las calles en su área se publicará como una zona de no estacionamiento / remolque en el lado este de Sacramento Ave de 1111 a 1141 Sacramento Ave. Si tiene alguna pregunta, inquietud o necesidad especial, comuníquese con el gerente del lugar, Sergio Castro, al 773-310-361.
Noches comunitarias:
Las noches de barrio son una oportunidad para reunirse con la concejal Fuentes y hablar con ella sobre cualquier asunto local o de la ciudad. Las noches de barrio tendrán lugar todos los lunes de 5pm - 7pm. Las reuniones nocturnas serán sólo con cita previa y por orden de llegada.
Si desea reunirse con el concejal Fuentes durante la noche de barrio, por favor llame o envíe un correo electrónico a la oficina de barrio en 773-395-0143 o info@the26thward.org. El horario de la noche de barrio para las próximas semanas es el siguiente: 6/26, 7/10, 7/17, 7/24 y 7/31.
Avisos de las oficinas de distrito
La oficina del distrito 26 (actualmente situada en 2511 W Division St). El horario de la oficina es el siguiente
Lunes 1 pm - 7 pm
Martes 10 am - 5 pm
Miércoles 1 pm - 5 pm
Jueves de 10 a 17 horas
Viernes de 9 a 15 horas
Actualmente estamos configurando un sistema de buzón de voz. Mientras esperamos su activación, le rogamos que dirija cualquier solicitud o consulta fuera del horario de oficina a info@the26thward.org, o que vuelva a ponerse en contacto con la oficina llamando al (773)395-0143.
Reflexiones de nuestros becarios de verano
"Durante mis dos primeras semanas de prácticas en la oficina del Distrito 26, tuve la oportunidad de ver muchas de las necesidades municipales rutinarias de una comunidad. Muchos vecinos vienen a pedir permisos de venta para ventas de jardín o señales de "prohibido aparcar" cuando se mudan, a menudo esperando tener que pagar por ellos, y se sorprenden al saber que se los proporcionamos gratuitamente. Lo que he descubierto es que mucha gente viene simplemente en busca de información, ya sea sobre cómo hacer las cosas o por qué se hace una determinada cosa. Parece haber un gran deseo de estar informado en toda esta comunidad y estoy agradecido de tener la oportunidad de servir y compartir información importante este verano.
- Xavier
BARRIO ARTS FEST
El Museo Nacional de Arte y Cultura Puertorriqueña organiza la 22ª edición de su festival más emblemático, el BARRIO ARTS FEST. Este evento anual de verano reúne una selección de artistas locales, comerciantes, artesanos, vendedores de comida, bailarines y artistas de música y actividades de talleres familiares para el disfrute de la comunidad.
Únete a la celebración de la trayectoria del Museo, las Artes y la Cultura Puertorriqueña, y nuestra vibrante comunidad. Gratis para el público.
Detalles del festival: Sábado, 09 de julio 2022 10 am-6 pm y domingo, 10 de julio 2022 11 am-5 pm en el NMPRAC, 3015 W. Division St. Chicago, IL 60622.
Plazo para la concesión de subvenciones a pequeñas empresas
El Small Business Improvement Fund (SBIF) ha abierto las solicitudes para el distrito TIF de Division/Homan. Si tiene una pequeña empresa en la zona indicada en este mapa, ¡podría optar a una subvención para empresas comerciales!
Presente su solicitud en chicago.gov/sbif antes del 30 de junio.
Aprenda a utilizar la aplicación 311
Como su concejal, me comprometo a garantizar el bienestar y la mejora de nuestra comunidad. Para ayudar a lograr este objetivo, me gustaría presentarle la aplicación CHI 311 y el sitio web, un valioso recurso que le permite informar de problemas no urgentes directamente a la Ciudad de Chicago. Ya sea un bache, un graffiti o una farola rota, CHI 311 le permite desempeñar un papel activo en el mantenimiento y la mejora de nuestro barrio.
Haga clic aquí para obtener una guía paso a paso sobre cómo utilizar el sitio web 311.
Recaudación de fondos para la Honeycomb Network
Honeycomb Network organiza una recaudación de fondos para mantener su hermoso espacio comunitario y los servicios que prestan. La recaudación de fondos, "The Propolis Plan" se llevará a cabo el 19 de julio de 6-8pm en la Honeycomb Network (2659 W Division St). Habrá comida deliciosa, infusiones, actuaciones en directo y otras delicias.
"En la naturaleza, las abejas crean una sustancia llamada propóleo como forma de sellar y fortalecer su colmena. De la misma manera, pedimos la ayuda de nuestra comunidad para que nos ayude a crear nuestra interpretación del propóleo, para proteger y mantener nuestro importante espacio ante un posible desplazamiento".
Este acto está copatrocinado por la concejala Jessie Fuentes, del distrito 26".
Anual de Fortalecimiento Financiero y Feria
El jueves y viernes, 5 y 6 de octubre de 2023, la Oficina de la Tesorera de la Ciudad de Chicago, Melissa Conyears-Ervin, celebrará su 3ª Cumbre Anual de Fortalecimiento Financiero y Feria Profesional Building Wealth Today for Tomorrow (BWTT). Este evento de varios días proporcionará a los habitantes de Chicago de todos los rincones de nuestra gran ciudad las herramientas que necesitan para iniciar su camino hacia la riqueza individual. Tendrá lugar en UIC Forum, 1213 S. Halsted St., Chicago, IL 60607.
Para más información, visite chicagocitytreasurer.com/bwtt.
El Consejo Asesor del Parque Humboldt
El Consejo Asesor del Parque Humboldt se reactiva y celebra su primera reunión del año el jueves 6 de julio de 2023 a las 18:00 horas. La reunión se celebrará en el Humboldt Park Boathouse (1301 N. Humboldt Park Dr). Esta reunión está abierta al público.
Beneficios sanitarios para los adultos inmigrantes
El Estado de Illinois anunció que el 1 de julio de 2023 la inscripción para los Beneficios de Salud para Adultos Inmigrantes de 42 a 64 años se congelará y los copagos aumentarán. Estamos instando a todos los que tienen más de 42 años de edad y califica para aplicar en abe.illinois.gov/abe/access/. La inscripción se cerrará el 1 de julio de 2023.
Restaurar el baño en Humboldt Park
Los vecinos del distrito 26 han elaborado una petición en Change.org que insta a los responsables del distrito de parques a restaurar los aseos del parque Humboldt. Si apoyas esta iniciativa, haz clic aquí para firmar la petición.
Fiesta del Tamal de Hermosa
“Únase con Palenque LSNA y nuestros socios el 12 de agosto de 2023 de 10 a 4 p. m. en la Armitage y Keeler Ave para un festival de comida de un día con todos sus platillos favoritos latinos, incluiyendo, entre otros: tamales, arepas, empanadas y pupusas.
Tendremos más de 30 vendedores de comida que servirán comida casera auténtica y deliciosa de toda América Latina.
¡Prueba los tamales Hondureños, las arepas Colombianas y Venezolanas, los chuchitos Guatemaltecos y las corundas Mexicanas!” Haga clic aquí para obtener más información.
Justicia reproductiva
Si conoce a alguien que busque recursos de justicia reproductiva en Chicago, puede ir a esta página de recursos del Departamento de Salud Pública para utilizar el directorio digital de recursos comunitarios de la ciudad. También hay una línea telefónica gratuita (1-888-493-0092) donde los operadores están disponibles para compartir información sobre diversas opciones de justicia reproductiva.
Apoyo a los solicitantes de asilo
La ciudad de Chicago está aceptando donaciones a través de una lista de deseos de Amazon creada en colaboración con el Instituto del Progreso Latino. Los artículos comprados a través de esta lista de deseos se donan directamente a todos los refugios para recién llegados de la ciudad. Para donar, visite: chi.gov/WishList.
Nuestra oficina del Distrito 26 (ubicada en 2511 W Division St.) también está aceptando donaciones en respuesta directa a las necesidades de los solicitantes de asilo en el distrito. Las donaciones que se necesitan esta semana incluyen
Almohadillas para dormir
Teléfonos
Tarjetas SIM
Maletas
Bicicletas y tarjetas Ventra.