Para garantizar la equidad en la mano de obra de nuestra ciudad, debemos acabar con el salario mínimo

Estimados vecinos,

La semana pasada, tuve el honor de visitar el Chicago Women in Trades Center (CWIT), donde escuchamos una mesa redonda sobre comerciantes en primera línea y su lucha por la igualdad racial y de género. El CWIT lleva apoyando, defendiendo y formando a las mujeres de Chicago desde 1981. Me complace unirme a CWIT para exigir una mayor igualdad en la mano de obra. Para garantizar la equidad en la mano de obra de nuestra ciudad, debemos acabar con el salario mínimo para los trabajadores que reciben propinas en Chicago. One Fair Wage es una coalición, campaña y organización nacional que pretende acabar con todos los salarios por debajo del mínimo en Estados Unidos y aumentar la sostenibilidad de los salarios y las condiciones laborales en el sector servicios. La política de One Fair Wage exigiría a todos los empleadores pagar el salario mínimo íntegro con propinas justas y no discriminatorias por encima, lo que sacaría de la pobreza a millones de trabajadores con propinas y con salarios por debajo del mínimo en todo el país. La semana pasada, acompañé a varios colegas y al alcalde Brandon Johnson como "camarero durante una hora" en solidaridad con los camareros de toda la ciudad. Es un honor para mí formar parte de los esfuerzos para acabar con el salario mínimo aquí en Chicago.

El miércoles y el viernes, mi oficina y yo proporcionamos el almuerzo a más de 275 empleados de Calles y Saneamiento en los distritos de Medill y Noroeste que dan servicio al Distrito 26. Mi oficina y yo estamos agradecidos por todas las largas horas y fines de semana que se trabaja para asegurarse de que el distrito 26 y la ciudad están limpios de escombros causados por las recientes tormentas. Por favor, siga presentando las solicitudes de servicio directamente a 311 para las quejas de inundaciones o ponerse en contacto con nuestra oficina en 773-395-0143.

El viernes por la noche, facilitamos nuestra primera reunión de zonificación comunitaria en el Wright College Humboldt Park. Quiero dar las gracias a todos los miembros de mi Comité Asesor de Zonificación Comunitaria que están comprometidos con la asequibilidad y la sostenibilidad de la 26 ª Ward. Me comprometí a poner en marcha procesos comunitarios que sean transparentes y coherentes, y hemos trabajado todos los días para hacer posible ese espacio. Mi oficina está utilizando ahora un proceso de revisión de la zonificación basado en la comunidad que centra las aportaciones de la comunidad en asuntos de zonificación y desarrollo del Distrito 26 con el fin de garantizar la transparencia y la equidad. Nuestro proceso comunitario de zonificación exige que toda persona que solicite un cambio de zonificación rellene primero un formulario de admisión. Una vez que se haya revisado el formulario, se le invitará a presentar su solicitud de zonificación al Comité Asesor de Zonificación del Distrito 26 y a responder a las preguntas adicionales planteadas por el comité. Cuando proceda, la persona que solicita un cambio de zonificación también puede ser obligado a presentar su solicitud de zonificación al público en general durante una reunión de la comunidad de entrada. Por favor, envíe sus preguntas y comentarios sobre asuntos de zonificación a Alexis Smyser De Leon en alexis@the26thward.org.

El domingo por la mañana, nos informaron de un tiroteo que ocurrió cerca de California Ave y Augusta Blvd. Según el Departamento de Policía de Chicago, un hombre de 32 años recibió un disparo mortal. Nuestra oficina está en comunicación con el distrito 12 de la policía y los miembros de la 26 ª Ward Comité de Seguridad Pública. Mi oficina está invertido en la seguridad de cada residente - estamos trabajando con los propietarios de negocios, proveedores de prevención de la violencia, organizaciones comunitarias, y nuestros miembros del consejo del distrito de policía para proporcionar recursos y para prevenir otros actos de violencia. Si tiene alguna información relacionada con este incidente, póngase en contacto con mi oficina en el 773-395-0143 o con el 12º Distrito de Policía de Chicago en el 312-746-8396. Toda la información proporcionada puede ser anónima.

Mi oficina está comprometida a servir a cada residente y cumplir con ellos donde están. Si desea concertar una cita, por favor envíe un correo electrónico a info@the26thward.org para inscribirse en una Noches Ward. Comparta nuestro boletín con un amigo y pídale que se inscriba para recibir nuestras actualizaciones y noticias semanales en www.the26thward.org.

En asociación,

Su Concejal del Distrito 26, Jessie Fuentes


Cierre de calles y prohibición de aparcar

Aviso de Construcción del Departamento de Administración del Agua

El Departamento de Administración de Agua instalará cuencas de captación, pozos de registro y otras estructuras de drenaje en el Distrito 26 a partir de la semana del 24 de julio de 2023, y tomará aproximadamente dos meses para completar.

Los limites del trabajo son los siguientes

- Límite Norte - W. Fullerton Ave.

- Límite Sur - W. North Ave.

- Límite Oeste - N. Pulaski Ave.

- Límite Este - N. California Ave.

Es posible que observe camiones de limpieza de alcantarillas y cuencas en su vecindario. Este trabajo prolongará la vida de nuestras estructuras de gestión del agua entre 30 y 50 años.

———-

Aviso de construcción del Departamento de Transporte

El Departamento de Transporte de Chicago estará trabajando en la reconstrucción del callejón delimitado por: W. Cortland St. - W. Moffat St. - N. Kedzie Ave. - N. Albany Ave. Los residentes serán notificados directamente aproximadamente una (1) semana antes del inicio de las obras.

Debido a la construcción, se producirán los siguientes cambios:

- Durante la construcción, la recolección de basura residencial será en la acera y pedimos que el dueño de casa reubique los botes al frente de la propiedad.

- No habrá acceso al callejón durante aproximadamente cuatro (4) semanas, dependiendo de las condiciones meteorológicas.

- Las barricadas bloquearán todas las entradas al callejón.

- Se aconseja a los propietarios que busquen aparcamientos alternativos.

Este proyecto será gestionado por el Departamento de Transporte de Chicago. Si necesita más información sobre este proyecto, póngase en contacto con el 312-722-6590.


Ayuntamiento de Vivienda del Distrito 26

¡Reserve la fecha! La oficina del Distrito 26 será el anfitrión de una Vivienda Ayuntamiento el 27 de julio, de 17:00 a 18:30. Manténgase en sintonía para obtener información sobre la ubicación y los detalles del ayuntamiento en el boletín de la próxima semana.



Avisos de las oficinas de distrito

La oficina del distrito 26 (actualmente situada en 2511 W Division St). El horario de la oficina es el siguiente

  • Lunes 1 pm - 7 pm

  • Martes 10 am - 5 pm

  • Miércoles 1 pm - 5 pm

  • Jueves de 10 a 17 horas

  • Viernes de 9 a 15 horas


Formar parte del Comité Asesor de Zonificación del Distrito 26

Estamos muy contentos de inspirar a nuestros jóvenes a participar en el gobierno y organizar en la comunidad. Si eres un joven (15-24 años) que reside en el Distrito 26 y quieres opinar sobre cómo gastamos el dinero de las infraestructuras y qué tipo de políticas defiendo, inscríbete en nuestro consejo juvenil solicitándolo en bit.ly/youth26.

Noches comunitarias:

Las noches de barrio son una oportunidad para reunirse con la concejal Fuentes y hablar con ella sobre cualquier asunto local o de la ciudad. Las noches de barrio tendrán lugar todos los lunes de 5pm - 7pm. Las reuniones nocturnas serán sólo con cita previa y por orden de llegada.

La próxima semana, la Oficina del Distrito 26 será el anfitrión de una noche Ward especial el martes, 25 de julio en Blackhawk Park (2318 N. Lavergne Ave) de 5-7pm. Debido a este cambio en el horario de la noche de barrio de la próxima semana, nuestras horas de operación de la próxima semana (24 de julio - 28 de julio) son los siguientes:

Lunes 10 am - 5 pm

Martes 1 pm - 7 pm

Miércoles de 13.00 a 17.00 h

Jueves de 10 a 17 h

Viernes de 9 a 15 h.

El horario normal se reanudará el lunes siguiente, 31 de julio.

Si desea reunirse con el concejal Fuentes durante la noche de barrio, por favor llame o envíe un correo electrónico a la oficina de barrio en 773-395-0143 o info@the26thward.org. El horario de la noche de barrio para las próximas semanas es el siguiente: 7/25 y 7/31.


Reuniones de Seguridad Pública del 14º Distrito

¿Le preocupa la policía y la seguridad pública?

Venga a compartir su experiencia con el Consejo del Distrito 14 de la Policía el Sábado, 5 de agosto de 1-2:30pm en la Biblioteca de Logan Square (3030 W Fullerton) con el orador invitado Sharlyn Grace, Sr.. Política en Public Defensor Público, explicando la Ley de Justicia Previa al Juicio.

Dar sus comentarios públicos en estas reuniones o por correo electrónico junto con su distrito (14) a: Javon.Lewis-Brown@cityofchicago.org.


Mesas redondas sobre el presupuesto 2024

La Oficina del Alcalde Brandon Johnson y la Oficina de Presupuesto y Administración de Chicago le invitan a ayudar a dar forma al Presupuesto de Chicago 2024 a través de una serie de mesas redondas de participación comunitaria programadas durante el mes de julio. Se le unirán representantes de los departamentos de la Ciudad y agencias hermanas que están emocionados de escuchar directamente de usted y sus prioridades para hacer un Chicago Mejor, Más Fuerte y Más Seguro en una serie de mesas redondas de grupos pequeños.

Inscríbase para participar en la conversación que más le convenga. Habrá reuniones en Malcolm X College, Truman College y Kennedy King. Para más información, visite: http://chicago.gov/2024budget.


Recaudación de fondos para la Honeycomb Network

Honeycomb Network organiza una recaudación de fondos para mantener su hermoso espacio comunitario y los servicios que prestan. La recaudación de fondos, "The Propolis Plan" se llevará a cabo el 19 de julio de 6-8pm en la Honeycomb Network (2659 W Division St). Habrá comida deliciosa, infusiones, actuaciones en directo y otras delicias.

"En la naturaleza, las abejas crean una sustancia llamada propóleo como forma de sellar y fortalecer su colmena. De la misma manera, pedimos la ayuda de nuestra comunidad para que nos ayude a crear nuestra interpretación del propóleo, para proteger y mantener nuestro importante espacio ante un posible desplazamiento".

Este acto está copatrocinado por la concejala Jessie Fuentes, del distrito 26".


Elección del Consejo Asesor de Humboldt Park

El Consejo Asesor de Humboldt Park se reactiva y celebra elecciones el 10 de agosto de 2023 a las 18:00. Si está interesado en nominarse para uno de los puestos de liderazgo, debe enviar un correo electrónico a LCA@chicagoparkdistrict.com antes del 8 de agosto de 2023. Para convertirse en miembro del consejo asesor por favor envíe un formulario de adhesión a la misma dirección de correo electrónico mencionada anteriormente. Esta reunión está abierta al público.


Restaurar el baño en Humboldt Park

Los vecinos del distrito 26 han elaborado una petición en Change.org que insta a los responsables del distrito de parques a restaurar los aseos del parque Humboldt. Si apoyas esta iniciativa, haz clic aquí para firmar la petición.


Fiesta del Tamal de Hermosa

“Únase con Palenque LSNA y nuestros socios el 12 de agosto de 2023 de 10 a 4 p. m. en la Armitage y Keeler Ave para un festival de comida de un día con todos sus platillos favoritos latinos, incluiyendo, entre otros: tamales, arepas, empanadas y pupusas.

Tendremos más de 30 vendedores de comida que servirán comida casera auténtica y deliciosa de toda América Latina.

¡Prueba los tamales Hondureños, las arepas Colombianas y Venezolanas, los chuchitos Guatemaltecos y las corundas Mexicanas!” Haga clic aquí para obtener más información.


Justicia reproductiva

Si conoce a alguien que busque recursos de justicia reproductiva en Chicago, puede ir a esta página de recursos del Departamento de Salud Pública para utilizar el directorio digital de recursos comunitarios de la ciudad. También hay una línea telefónica gratuita (1-888-493-0092) donde los operadores están disponibles para compartir información sobre diversas opciones de justicia reproductiva.


Apoyo a los solicitantes de asilo

La Red de Apoyo del 14º Distrito espera encontrar formas de que organizaciones, iglesias y voluntarios ayuden a alimentar a la gente. Si puedes ofrecerte como voluntario, tu generosidad será muy apreciada. En la estación se alojan entre 5 y 30 inmigrantes al mismo tiempo, entre familias y personas que viajan solas. Inscríbete aquí: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1hi8yE20qrGUVhUAPGGZbV0YoIexdQ4_CZ7Xj7BYuF44/edit?usp=sharing.

Nuestra oficina del Distrito 26 (ubicada en 2511 W Division St.) también está aceptando donaciones en respuesta directa a las necesidades de los solicitantes de asilo en el distrito. Las donaciones que se necesitan esta semana incluyen

  • Almohadillas para dormir

  • Teléfonos

  • Tarjetas SIM

  • Maletas

  • Bicicletas y tarjetas Ventra.


The Chicago Public Schools Talent Office is hosting its monthly CPS Job Fair for paraprofessional positions. They will continue to host these community job fairs monthly throughout the city at various locations on the third Thursday of every month. They want to encourage members of the community to apply for positions within CPS.

 

Date: Thursday, July 20, 2023
Time: 10:00am - 1:00pm
Location: Garfield Park Gymnasium, 2651 W. Washington, Chicago, IL 60612


¿Tiene diabetes? Si es así, sabe lo importante que es disponer de la información y el apoyo adecuados para controlar su enfermedad. El Centro Integral de Diabetes de Humboldt Park Health ofrece clases de educación diabética que pueden ayudarle a aprender todo lo que necesita saber sobre el control de la diabetes, desde la dieta y el ejercicio hasta la medicación y el control del azúcar en sangre. Únase a ellos en una serie de talleres educativos de 4 semanas y aprenda los pormenores del control de su diabetes. Todos los miércoles a las 11:00 am. Inscríbase llamando al (773) 292.8309.


Ayude a recoger la temperatura del aire en su vecindario ofreciéndose voluntario en hasta tres turnos de una hora. Por cada turno, los voluntarios recibirán 35 $.

En junio se contactará con los voluntarios para formarles en la campaña. Por término medio, los días más calurosos del año se producen en torno a mediados de julio, pero pueden aparecer más avanzado el mes. Haga clic aquí para inscribirse.


Su puntaje de crédito puede tener un impacto significativo en su vida. Es por eso que la Oficina del Tesorero de Chicago está organizando "HOPE Insider - un Taller de Reparación de Crédito 101" el miércoles 19 de julio a las 6pm.

Es necesario inscribirse para este webinar. Haga clic aquí para registrarse. Para más información, visite https://chicagocitytreasurer.com/hope-inside-2/


En el Erie Family Health Centers, avance en su carrera mientras trabaja junto a profesionales comprometidos y motivados por su misión que marcan la diferencia. Para obtener más información sobre los tipos de puestos disponibles, visite erie.health/careers.

Previous
Previous

🎒¡Estás invitado a nuestra primera Feria de Regreso a Clases del Distrito 26!

Next
Next

Mi oficina se compromete a atender a cada residente y a ir a su encuentro.